2012美国恐怖《切尔诺贝利日记》中英双字

nzth · 发表于 2014-4-28 19:04

本帖最后由 nzth 于 2014-4-28 19:03 编辑

6.jpg (131.36 KB, 下载次数: 9)

下载附件保存到相册

2014-4-28 18:55 上传

◎译　　名　切尔诺贝利日记/切尔诺贝尔屠亡实录(港)
◎片　　名　Chernobyl Diaries
◎年　　代　2012
◎国　　家　美国
◎类　　别　恐怖
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双字幕
◎IMDB评分 5.1/10 from 9,954 users
◎文件格式　BD-RMVB
◎视频尺寸　1280 x 692
◎文件大小　1CD
◎片　　长　88 Mins
◎导　　演　布莱德利·帕克 Bradley Parker
◎主　　演　杰西·麦卡尼 Jesse McCartney  ....Chris
　　　　　　内森·菲利普斯 Nathan Phillips  ....Michael
　　　　　　乔纳森·萨多斯基 Jonathan Sadowski  ....Paul
　　　　　　英格丽德·波尔索·贝达尔 Ingrid Bols? Berdal  ....Zoe
　　　　　　Dimitri Diatchenko  ....Uri
　　　　　　Olivia Dudley  ....Natalie (as Olivia Taylor Dudley)
　　　　　　Devin Kelley  ....Amanda
　　　　　　Milos Timotijevic  ....Russian Check Point Guard
　　　　　　Milutin Milosevic  ....Ukrainian Thug
　　　　　　Ivan Djordjevic  ....Ukrainian Thug
　　　　　　Ivan Jovic  ....Ukrainian Thug
　　　　　　Zinaida Dedakin  ....Restaurant Owner
　　　　　　Ivana Milutinovic  ....Little Girl
　　　　　　Alex Feldman  ....Medic Goldshmidt
　　　　　　Kristof Konrad  ....Medic Grotzky
　　　　　　帕维尔·林奇尼考夫 Pavel Lychnikoff  ....Doctor (as Pasha Lynchnikoff)
　　　　　　Jay Krash  ....Humanoid
◎简　　介　
　　六个爱玩的年轻人想在这个地球上寻觅一点刺激，于是他们便来到了切尔诺贝利。而为了追求更为惊悚的体验，在知情人士的指引下，他们雇佣来了一个知道“极端游”行程的向导。不顾警告、蔑视一切的年轻人和这个向导走进了普里皮亚特。
　　26年前，这里曾是是一个繁荣的城市，但是在切尔诺贝利核电站发生了爆炸之后，这里就变成了一个弃城。初来乍到的几个年轻人对这里的一切都觉得很好奇，他们渐渐地把这里当成了一个巨大的游乐场，开始了开心的玩闹和嬉笑。
　　但是，到了夜晚，事情开始渐渐起了变化。一些超自然的东西出现在了这座弃城之中，而且极为惊悚。现在，这群年轻人处在了进退两难的境地，既无法深入普里皮亚特寻找庇护，也没有办法离开这里，更可怕的是，方圆十几公里的范围内都是死一样的寂静……
一句话评论
本片的恐怖程度和《灵动》系列完全不可相提并论，但比最近的一些其他低成本恐怖片要强些。
——《娱乐周刊》
影片在东欧真实观光景点的取景还是十分有效的。
——《好莱坞记者报》
幕后制作
　　切尔诺贝利的梦魇
　　发生在1986年的切尔诺贝利核电站爆炸事故，是人类历史上最大的灾难。也许是因为切尔诺贝利核电站的事故过于耸人听闻，所以，关于这个灾难的影视作品并不多。而且由于切尔诺贝利附近到目前为止依然不适合人类居住，所以这方面的纪录片也并不多。2003年和2006年的《切尔诺贝利之心》和《抢救切尔诺贝利》算是个中的翘楚之作。而2011年，在切尔诺贝利时间25年之后的一部名为《纯洁星期六》的故事片则是一部以核爆炸事件为主题的故事片。
　　2002年，乌克兰开放了普里皮亚特，并设计了一条旅游线路。普里皮亚特是一座为专门为切尔诺贝利核电站工作人员建造的城市，现在已经无人居住了。在这里，旅游者们能通过一日游的形式深入到普里皮亚特的腹地，看一看当年的那些工人居住和生活的地方。因为在核爆之后，这里就没有人居住了，所以时间在这个城市里几乎停滞。游客们看到的全是一切被尘封起来的物件。说是一日游，其实游客只能在普里皮亚特里停留40分钟，否则过高的核辐射会对人体产生不良的影响。对于拍摄这部电影，影片的制片商Alcon娱乐公司的合作CEO安德鲁·克索夫说：“这样的旅行真是令人毛骨悚然，这和去什么巴巴多斯的地中海俱乐部可不是一个概念。去夜店、去赌场是去消费和享乐，但是在这里却是完完全全的另一种体验。在切尔诺贝利，时间被冷冻了起来，在观感上，你会觉得自己被绑架了一样。在这样的废墟里拍摄电影，绝对是一件很有趣的事情。”其实，切尔诺贝利已经不止一次出现在了当下的流行文化中了，在《变形金刚3》和游戏《STALKER》中，都曾经出现过这个核电站的身影。至于，这样娱乐化人类的灾难，会不会令人感到不快，安德鲁·克索夫给出了否定的回答，他说：“这是不会的，因为这只是一部娱乐片。所以无论是切尔诺贝利还是福岛的人们，都不会觉得难以接受。我们还没有这么自视甚高，要对这样的灾难做出反思。归根到底，这只是一部爆米花电影而已。”
　　又一部《灵动：鬼影实录》？
　　《切尔诺贝利日记》有着纪录片和故事片混搭的风格，这样的讲述故事的方法很容易就能让人想起前几年红遍美国，至今已经拍摄了数部续集的《灵动：鬼影实录》。当然，影片能拥有这样的特色并不是巧合，作为一手开创《灵动：鬼影实录》系列，并在电影史上写下投资回报比奇迹的奥伦·佩利恰恰就是本片的制作人与编剧。
　　作为一部奥伦·佩利撰写了小说，并监制的影片，拥有奥伦·佩利的特色，并不稀奇。奥伦·佩利说：“我写这个故事的灵感来自于网上的一个女孩拍摄的一些视频，当我看到普里皮亚特里荒凉的景象的时候，我非常难过。但是另一方面，我发现自己找到了一个好的恐怖片的素材。在那些视频资料里，我看到了植物、动物还有很多别的人类使用过、居住过的痕迹。于是我就在脑子里塑造了一个这里被不知名物体占据，然后又有人类闯入了故事。写出这个故事之后，我们准备拍摄它。其难度在于要创造一个巨大的布景，还原出普里皮亚特的感觉－－那种荒凉、令人难过，同时也令人恐惧的景致。与此同时，我也不想启用太多大演员的阵容，因为影片的风格不太适合著名演员来出演。”
　　而关于影片带有纪录片影子的风格，奥伦·佩利说：“这其实没有什么技巧，只需要让演员一直出现在镜头中就可以了。比如说，在一行人进入普里皮亚特的镜头里，我们的摄制人员一直和演员们一起呆在车上，这就营造出了一种我也在现场的感觉。这种身临其境的感觉，就是影片纪录片感的由来。我觉得，这是很爽的一种感受，因为观众能在电影院里和角色们一起经历一种冒险。可能这种讲述故事的方法和《灵动：鬼影实录》有某些相似，但这的确是最为行之有效的一种表达手段了。”而关于影片十分会对切尔诺贝利、福岛人民产生不必要的伤害的这个问题，奥伦·佩利说：“我们希望观众不要带着有色眼睛去看这部电影，因为这只是一部恐怖片，而不是一部纪录片。只要这部电影能吓住你，我们的目的就达到了。在这部电影里，我们没有涉及什么反思科技的主题，只是想拍摄一部单纯的恐怖片。影片有不同以往的讲故事方式、特别的摄影机运动，而且还有很多新面孔。所以，大家只需要带着娱乐的心态去看电影就好了。”
花絮
·影片改编自奥伦·佩利的小说《劳森·奥克斯福德的日记》（The Diary of Lawson Oxford）。
·本片导演布莱德利·帕克曾经是一名视觉特效总监，他曾经监制了《我们拥有夜晚》和《美版生人勿进》等片。这部电影是他的导演处女作。

无

shui9 · 发表于 2014-4-28 19:04

果断回帖。

spia · 发表于 2014-4-28 19:05

前排支持！

wu118800 · 发表于 2014-4-29 01:44

DDDDDDDDDD

chinasddyllm · 发表于 2014-4-29 08:40

谢谢分享。

luanxian · 发表于 2014-4-29 09:38

正需要啊，感谢楼主无私分享！

随风かぜ飘 · 发表于 2014-4-30 09:10

强烈支持楼主ing……

雪山之巅 · 发表于 2014-4-30 20:19

事实上事实上

songning · 发表于 2014-5-1 09:43

好电影

xyx · 发表于 2014-5-4 20:05

看起来不错

› 4K资源 / 8K / 3D / 影音交流 › 影音爱好者

2012美国恐怖《切尔诺贝利日记》中英双字 ...

2012美国恐怖《切尔诺贝利日记》中英双字

相关帖子

浏览过的版块

站长推荐 /1