2009美国喜剧《我可以自己疯》中英双字

zhangming · 发表于 2014-4-4 17:03

◎译　　名　我可以自己疯
◎片　　名　I Can Do Bad All By Myself
◎年　　代　2009
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/剧情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双字
◎文件格式　BD-RMVB
◎视频尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎片　　长　113 mins
◎导　　演　泰勒·派瑞 Tyler Perry
◎主　　演　泰勒·派瑞 Tyler Perry….Madea / Joe
　　　　　　塔拉吉·P·汉森 Taraji P. Henson ....April
　　　　　　亚当·罗德里格兹 Adam Rodriguez ....Sandino
　　　　　　布莱恩·J·怀特 Brian J. White ....Randy (as Brian White)
　　　　　　Hope OlAIde Wilson ....Jennifer
　　　　　　Kwesi Boakye ....Manny
　　　　　　Frederick Siglar ....Byron
　　　　　　格蕾蒂丝·奈特 Gladys Knight ....Wilma
　　　　　　玛丽·布莱姬 Mary J. Blige ....Tanya
　　　　　　Marvin Winans ....Pastor Brian
　　　　　　Eric Mendenhall ....Man #1
　　　　　　David Paulus ....Miller
　　　　　　Randall Taylor ....Mr. Bradley
　　　　　　Tess Malis Kincaid ....taobaoMs. Sullivan
　　　　　　Joseph Edward Taylor ....Announcer
　　　　　　Cheryl B. Pratt ....911 Dispatcher
　　　　　　Judith Franklin ....Rock Steady Background Singer
　　　　　　Jameaka Tubbs ....Rock Steady Background Singer
　　　　　　Thomasina Walker ....Rock Steady Background Singer
　　　　　　Jamilah Windham ....Rock Steady Background Singer
　　　　　　Greta Glenn ....Mama Rose
　　　　　　Tanya R. Rodriguez ....Waitress
　　　　　　Toni Redd ....Background Singer
　　　　　　Shedrick Garrett ....Madea Double
　　　　　　Daniel Burnley ....Man in Church (uncredited)
　　　　　　Jade Moser ....Jazz Club Girl (uncredited)
　　　　　　David Smith ....Guy on payphone (uncredited)
　　　　　　Jean Witty ....Jazz Club Patron (uncredited)
◎简　　介　
　　全美最受欢迎的老太太玛蒂亚（泰勒·派瑞饰），特立独行的她依然随身带着手枪到处行侠仗义，热心肠地帮助那

些即便是不想要她来帮忙的人们。在上次因为多管闲事闹得还折腾进了监狱，出来后的玛蒂亚老实了一段时间后，眼瞧

着又消停不住了。几个毛头孩子闯进了她的生活里，为首的是16岁的珍妮弗（侯普·威利森饰），这几个小孩可把玛蒂

亚折腾得够呛，一怒之下玛蒂亚带着他们准备去找珍妮弗的家长算账，结果却发现珍妮弗的家里问题不少。
　　带这群孩子的是他们的姨妈爱普莉（塔拉吉·P·汉森饰），她目前正在为着自己的理想与现实而苦恼。爱普莉想做

一个歌手，不过生活的琐碎、家庭的负担却拖得她根本没法达成自己的理想，导致她只能晚上在酒吧里面当个不成气候

的驻场歌手，还染上了酗酒的恶习，家庭收入全靠他的男朋友。最爱多管闲事的玛蒂亚的冲动劲又上来了，她决定要帮

助爱普莉解决他们家里的各种问题，另外还要想尽一切办法让爱普莉能真正的做一名蓝调歌手……
一句话评论
《我可以自己疯》是泰勒·派瑞用跟过去一样的手法包装出的一瓶旧酒。
——《综艺》
在把整个社会搅得鸡犬不宁之后，泰勒·派瑞用一个特殊的喜剧视角对准了家庭生活里的各种酸甜苦辣。
——《纽约时报》
出人意料的一点是，本片并没有泰勒·派瑞过去的喜剧那样疯狂，《我可以自己疯》显得相当的诚恳。
——reelmoviecritic.com
幕后制作
　　泰勒·派瑞再度袭来
　　09年春天，泰勒·派瑞的《黑疯婆子闹监狱》曾两度登上北美票房榜的冠军位置；而仅隔几个月，在同年秋天，泰

勒·派瑞又推出了《我可以自己疯》，影片在故事上却与《黑疯婆子闹监狱》一脉相承，故事的主角依然是那位充满了

个性的老太太玛蒂亚。对于这部新作，泰勒·派瑞说：“其实，一开始我并没有这么快的计划，我准备把这部电影放在

2010年的春季档。不过后来，公司觉得我们可以把这部提前，因为我们的制作进度很快，我的剧本很早以前就写好了，

而实际拍摄的时间也只花了一个月不到，所以最后公司决定把影片放在秋季上映。事隔《黑疯婆子闹监狱》半年，希望

大家不会感到厌烦，而是带着对上一部淘宝电影的熟悉感走进影院。”究竟具体是哪些地方会让观众会对这部电影熟悉

、有亲切感呢？泰勒·派瑞说：“《我可以自己疯》的故事与《黑疯婆子闹监狱》还有之前的《玛蒂的家人重逢》等等

同为一个故事脉络，它们的主角都是玛蒂亚。在这个角色身上，我倾注了所有的心血进去，她的做事行为，和人交谈的

语气，还有哪些古里古怪的习性，完全保留到了《我可以自己疯》。所以我可以保证一点，只要是看过过去玛蒂亚做主

角的电影并喜欢上这位可爱的黑人老太太的观众，看《我可以自己疯》同样也不会感到陌生。
　　另一位重要主角的加入
　　再次男扮女装饰演超人气老太太玛蒂亚，泰勒·派瑞已经显得毫无负担，驾轻就熟：”在过去舞台剧表演的时候，

就有人对我说过，很喜欢这个充满个性的角色。改编成电影之后的几部作品都获得了观众的认可，所以我很愿意把这个

角色的生命在大银幕上延续下去。她总是有很淘宝商城事情要做，总是能解决我们生活里遇到了各种困难与危机，现在这个社会，家庭关系正变得越来越淡漠，大家的

生活里已经很难找到玛蒂亚这样的人，所以大概这也是为什么玛蒂亚会受到大家喜欢的原因吧。是的，我要承认一点，

我在这部电影里并没有什么突破，相反，我还在退步，因为《我可以自己疯》还有另外一位更加重要的主角，那就是塔

拉吉·P·汉森所饰演的爱普莉。“黑人女演员塔拉吉·P·汉森2008年在大卫·芬奇执导的《本杰明·巴顿奇事》里饰

演了布拉德·皮特的养母，给许多观众留下了深刻印象，她还凭这个角色获得奥斯卡最佳女配角提名。在《我可以自己

疯》里，她的戏份与泰勒·派瑞平起平坐，影片里不少故事都围绕着她展开。对于主演的这部新作，塔拉吉·P·汉森说

：”必须得说我很喜欢这部电影，因为它很独特，即便是你同泰勒·派瑞过去的作品来对比，也很容易可以得出一个结

论，那就是《我可以自己疯》其实是这个系列故事里最不‘疯’的一部。在这部电影里，我饰演的是一位被生活折磨得

够呛的女人，而她和玛蒂亚互相帮助，走出困境。我相信这部电影能够给生活里遭遇同样困扰的观众一些启示。“

磁力链：
无

pili3761 · 发表于 2014-4-4 17:06

给力！！

aaa19810628 · 发表于 2014-4-5 21:05

强烈支持楼主ing……

spia · 发表于 2014-4-27 08:43

谢谢分享dd

jvw · 发表于 2014-5-20 23:33

学习下

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

2009美国喜剧《我可以自己疯》中英双字

相关帖子

浏览过的版块

站长推荐 /2