|
|
![]()
【影片原名】A Room with a View
【外文别名】Chambre avec vue
Amor en Florencia, Un
Camera con vista
Habitación con vistas, Una
【中文译名】翡冷翠之恋
【出品公司】Cinecom International
【出品年代】1985
【上映日期】1986年3月7日 美国
【影片级别】UK-PG / USA:Unrated
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0091867/
【IMDB评分】7.4/10 from 18,716 users
【国 家】英国
【类 别】爱情/剧情/喜剧
【导 演】詹姆斯•伊沃里 James Ivory
【主 演】玛吉•史密斯 Maggie Smith .....In Florence - CharlOTTe Bartlett, a chaperon
海伦娜•伯翰•卡特 Helena Bonham Carter .....In Florence - Lucy Honeychurch, Miss Bartlett's cousin and charge
丹尼尔•戴-刘易斯 Daniel Day Lewis .....In England - Cecil Vyse (as Daniel Day Lewis)
丹霍姆•艾略特 Denholm Elliott .....In Florence - Mr. Emerson, an English tourist
朱利安•山德斯 Julian Sands .....In Florence - George Emerson
朱迪•丹奇 Judi Dench .....In Florence - Eleanor Lavish, a novelist
Simon Callow .....In Florence - The Reverend Mr. Beebe
Patrick Godfrey .....In Florence - The Reverend Mr. Eager, Chaplain of the Anglican Church in Florence
Fabia Drake .....In Florence - Miss Catharine Alan
Joan Henley .....In Florence - Miss Teresa Alan
阿曼达•沃克尔 Amanda Walker .....In Florence - The Cockney Signora
【获奖记录】
第59届奥斯卡金像奖 (1987) 奥斯卡奖-最佳影片(提名) Ismail Merchant
第59届奥斯卡金像奖 (1987) 奥斯卡奖-最佳男配角(提名) 丹霍姆•艾略特
第59届奥斯卡金像奖 (1987) 奥斯卡奖-最佳女配角(提名) 玛吉•史密斯
【内容简介】
在维多利亚时代的英国，出身上层社会的少女露西和她的表姐夏洛特一起前往意大利的弗罗伦萨度假，碰到英国青年乔治和他的父亲同住在一家旅馆。露西因为自己的房间看不到风景很沮丧，乔治的父亲把自己住的房间让给了露西。露西与乔治双双坠入情网。但劳动人民家庭出身的乔治性格直率，举止与露西习惯的那种上流阶层的繁文缛礼格格不入，拘谨的夏洛特对乔治也很看不惯，双方时时发生误会，闹了不少笑话。有一次，乔治情不自禁地吻了露西，这在上个世纪的英国被认为是越轨行为。露西认为乔治的行为不合礼仪，便抛下他返回英国。
回国后，露西与音乐家维斯订婚。维斯内心空虚而极重外在礼仪，按说正符合露西家庭的要求，可是露西从他身上却感到繁文缛礼的虚伪，开始怀念乔治那虽有点莽撞、不合礼仪却充满青春活力的真率激情。
这时乔治回到英国，两人重逢。但露西仍然囿于那种虚伪拘谨的礼教不肯直率说明她是否接受乔治的爱。这使乔治无所适从，只得伤心地离去。
经过几番波折，露西的表姐夏洛特看出乔治虽有点鲁莽，却真诚爱着露西，便暗中安排乔治的父亲启发露西，使露西终于抛弃礼教的束缚，去寻找自己心爱的人。
【幕后花絮】
•小说原著中，露西是站在一片紫罗兰花盛开的原野上吻了乔治。但在影片拍摄期间，并不是紫罗兰开放的季节，于是选择了大片的麦田作为背景。
•夏洛特•巴特里特和埃莉诺•拉维许在野餐的时候，讨论着福斯特的另一部意大利小说《天使不敢驻足的地方》的情节。海伦娜•本汉姆主演了根据这篇小说改编的电影。
爱你的五种理由——《看得见风景的房间》
理由1：艾佛利遇见福斯特
英国19世纪与D.H.劳伦斯、亨利-詹姆斯等齐名的大作家E.M.福斯特，著有《看得见风景的房间》、《霍华德庄园》、《莫里斯》、《印度之行》等小说，均被搬上电影银幕，其中《看得见风景的房间》（OSCAR 8项提名）、《霍华德庄园》（OSCAR 10项提名）、《莫里斯》三部均为詹姆斯-艾佛利（JAMES IVORY）执导，而《印度之行》（OSCAR 10项提名）则由大卫－里恩（《阿拉伯的劳伦斯》、《日瓦哥医生》）执导。詹姆斯-艾佛利擅长改编名著，作品带有浓郁的英国风情和文学气息，其代表作还有改编自亨利-詹姆斯的《欧洲人》（EROPEAN）、《波士顿人》（THE BOSTON）、《金碗》（GOLEDN BOWL）等。
理由2：古典美女海伦娜-博翰-卡特
海伦娜也许并不惊艳，但绝对是文学舞台上的古典型美女，尤其她独特的和浓重的英国口音，似乎天生就是为了诠释英国古典的文学作品，她也曾出演莎士比亚的《第十二夜》（THE TWELTH NIGHT）、福斯特的《看得见风景的房间》和《霍华德庄园》、亨利-詹姆斯的《鸽之翼》（THE WINGS OF DOVE）等影片。
理由3：普契尼与卡纳娃的歌声
KIRI TE KANAWA是当今古典界最杰出的女高音之一， 她因在莫扎特歌剧《费加罗婚礼》（LA NOZZI DI FIGARO）中成功诠释伯爵夫人康斯坦丝而一举成名。PUCCINI 则是歌剧界与威尔帝（VERDI）及罗西尼（ROSINNI）齐名的音乐大师，其代表作品有《托斯卡》、《蝴蝶夫人》、《图兰多》等。本片中的片头即用了PUCCINI最著名的唱段《我亲爱的爸爸》（O，MIO BABIRRO CARO 出自歌剧〈贾尼-斯基基〉），而在苇草丛中露西与乔治第一次接吻的一幕则采用了《CHI IL BEL SOGNO DI DORETTA》（出自歌剧〈燕子〉）
理由4：“看得见风景的房间”
佛罗伦萨绝对是值得一去的地方，它同时也是意大利文艺复兴的中心，与罗马和威尼斯构成了意大利最完美的风景。就象从《尼罗河惨案》看埃及、从《死于威尼斯》看威尼斯一样，要看佛罗伦萨，你必须预订一个“看得见风景的房间”。
理由5：最完整的爱恋
电影中再也没有什么比爱情更能打动人了，正如《纯真年代》中最纯洁的爱情、《花样年华》中最隐抑的爱情、《魂断兰桥》中最凄美的爱情，《看得见风景的房间》为我们展现了最完整的爱恋：从露西与乔治在餐桌上的第一次相遇到彼此交换房间、爱默生先生的旁征博引、广场上的偶然相助到乡野布满紫罗兰的苇草丛中乔治不由分说的一吻被夏诺特的叫声打扰而嘎然停止、再到塞西尔的求婚被露西接受、乔治意外成为塞西尔的的房客、拉薇斯的小说被乔治听到、露西对塞西尔/乔治以及所有人的谎言、最后到爱默生先生的言语打动露西、与乔治佛罗伦萨故地重游。这是一个人第一次恋爱经过的全过程：好奇、吸引、迷惘、诱惑、屈服、谎言、自欺、认知、追求。- A.Room.with.a.View.1985.BluRay.720p.x264.3Audio.AC3-CnSCG.mkv
- RELEASE DATE....: 2013/03/01
- THEATRE DATE....: 1985
- iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0091867/
- iMDB RATiNG.....: 7.4/10 from 18,716 users
- GENRE...........: Drama / Romance
- SOURCE TYPE.....: A Room with a View 1985 Bluray 1080p VC-1 DTS-HD5.1-CHDBits
- ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High @ 3 338Kbps
- FRAME RATE......: 23.976 fps
- AUDiO1..........: English AC3 5.1 448kbps
- AUDiO2..........: Mandarin AC3 2.0 192kbps
- AUDiO3..........: Mandarin AC3 2.0 192kbps
- RUNTiME.........: 1h:56m:54s
- ASPECT RATiO....: 16/9
- RESOLUTiON......: 1280 X 720
- SUBTiTLES.......: chs/eng
- FilE SiZE.......: 3.4G
- RECODE RiPPER...: NanGong@CnSCG
[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
![]()
文件下载： |
上一篇： 2014国产《熊出没之夺宝熊兵》BD1280高清中字下一篇： 2006美国动作剧情《V字仇杀队》国英双语中英字
|
网站导航
发表于 2014-2-18 19:29
收藏
淘帖
顶一个
踩
提升卡
置顶卡
变色卡
千斤顶
znds.com 