◎中文名称：BBC 地平线-我们并不孤单
◎英文名称：BBC Horizon-Are We Alone in the Universe
◎资源类型：TVRip
◎版本：(科普节目)
◎电视台：BBC
◎地区：英国
◎语言：英语
◎时长：50分钟/集
◎字幕：中英双字幕
◎简介：
For fifty years, the Search for Extra Terrestrial Intelligence has been scanning the galaxy for a message from an alien civilisation. So far to no avAIl, but a recent breakthrough suggests they may one day succeed.
五十年来，“太阳系外类地智能搜寻小组‘*一直在侦测着银河系，以求来自外星文明的消息。尽管仍毫无效果，但最近的一次重大成就暗示着他们总有一天会成功。
*此处Extra照ExtraSolar翻译；Terrestrial译作“类似地球上的生物(可能是人)的‘
Horizon joins the planet hunters whove discovered a new world called Gliese 581 c. It is the most Earth-like planet yet found around another star and may have habitats capable of supporting life. NASA too hopes to find fifty more Earth-like planets by the end of the decade, all of which dramatically increases the chance that alien life has begun elsewhere in the galaxy.
《地平线》加入了这支“行星猎队‘，它曾发现名为“葛利斯581c‘*的“新世界‘，这是迄今已经发现的太阳系外的最类似地球的行星，并且可能有适宜生命存活的环境条件。NASA也希望能在十年内再找到50个类地行星，都激动人心地暗示着外星生命已在银河系的其他地方开始！
*又名Wolf 562 c 或 HIP 74995 c，2007年4月23日被瑞士日内瓦天文台的Stephane Udry所领导的团队发现，一颗绕行位于天秤座葛利斯581红矮星的太阳系外行星里的“超级地球‘，距离地球约20.5光年（193.9万亿千米）。它环绕恒星的轨道恰好处于其行星系的适居地带中，位于此地带行星的地表温度约在摄氏0至40度之间，因此葛利斯581c可能存在液态水。由于液态水是已知型态生命存在的必要因素，所以葛利斯581c有可能有生命存在。它所环绕的恒星葛利斯581，是依照德国天文学家威廉犯鹄?梗╓ilhelm Gliese）制作的星表识别的。
/2 
雷达卡
发表于 2013-8-27 18:44
[/tr] 
提升卡
置顶卡
变色卡
千斤顶
