ZNDS智能电视网 推荐当贝市场

TV应用下载 / 资源分享区

软件下载 | 游戏 | 讨论 | 电视计算器

综合交流 / 评测 / 活动区

交流区 | 测硬件 | 网站活动 | Z币中心

新手入门 / 进阶 / 社区互助

新手 | 你问我答 | 免费刷机救砖 | ROM固件

查看: 10280|回复: 18
上一主题 下一主题

2013年动作科幻大片《钢铁侠3》BD国英双语中英双字

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-9-14 21:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 | 来自四川


    ◎影片原名   Iron Man 3
    ◎中文译名   钢铁侠3/铁人3/铁甲奇侠3(港)/钢铁人3(台)
    ◎出品公司   Marvel Studios
    ◎出品年代   2013 年
    ◎上映日期   2013年5月3日 中国
    ◎影片级别   Sweden:11 | UK:12A | Ireland:12A | South Korea:12 | USA:PG-13
    ◎IMDB评分   7.6/10 (from 218,548 users)
    ◎国  家   美国/中国
    ◎类  别   动作/科幻/惊悚
    ◎导  演   沙恩·布莱克 Shane Black
    ◎主  演   小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr.  ....托尼·斯塔克/钢铁侠 Tony Stark / Iron Man
             格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow  ....小辣椒 Pepper POTTs
             唐·钱德尔 Don Cheadle  ....詹姆斯·罗迪/战争机器 James Rhodes / War Machine
             本·金斯利 Ben Kingsley  ....曼达林/满大人 The Mandarin
             盖·皮尔斯 Guy Pearce  ....基里安博士 Aldrich Killian
             丽贝卡·豪尔 Rebecca Hall  ....玛雅·汉森 Maya Hansen
             詹姆斯·贝吉·戴尔 James Badge Dale  ....“冷血”艾瑞克·赛文 Eric Savin

    ◎影片介绍  



         在《钢铁侠3》中,托尼·斯塔克将遭遇到一个能力似乎没有界限的强敌的挑战。这个人毁坏了斯塔克的生活,而斯塔克只有依靠着自己精良的高科技的装备才能去寻找究竟是谁才是幕后的元凶。在寻找的过程中,斯塔克非常依赖自己的钢铁服,每一次转折都在测试着他的勇气。当他最终找到强敌,并且准备展开反戈一击的时候,斯塔克顿时发现了自己一直以来都面对着一个巨大的问题:到底是战甲成就了他,还是他造就了这套战甲!
    ◎幕后制作


      风格化影片


      超级英雄电影在收获高额票房的同时,也收获了不少的恶评。因为这种电影剧情相对简单,也缺乏一定的深度,所以总是不入评论家的法眼。《钢铁侠》拍到了第三集,也更换了导演,在新导演的心中,他一定要为《钢铁侠》带来一种新的风格。


      作为影片的编剧和导演,沙恩·布莱克说:“我不希望这部电影就是两个穿着战袍的人在天上飞来飞去,打来打去的片子。我希望这部电影具有汤姆·克兰西式的惊悚风格,并且让托尼·斯塔克拥有一个来自真实世界的真实的反派。这个反派一定不是要毁灭世界的狂人,而是一个哲学家,一个教导和启发了斯塔克的人物。说实话,要拍摄者第三部电影是很难的一件事情。但是我足够幸运,因为前面两部电影还留下了很多空间让我来拍摄这第三部电影。所以,我一方面控制着剧情的发展,另一方面则考虑了很多关于影片质感、风格的问题。我并不喜欢超级英雄电影固有的那种游戏的炫酷感。虽然这很酷,但是在电影里,这些还不够。我需要一个重量级的反派,让超级英雄本人经历成长的阵痛,要让他明白这个世界上的道理。”


      超级反派


      既然需要让钢铁侠得到教育,那么就一定要有一个和他旗鼓相当的反派才行。这个反派要怎么设置,才有内容和深度呢?从原著漫画里找一个最强的对手是一方面;另一方面,电影的编导到要赋予这个人物自己的价值观。他们从漫画里找来了满大人,随后又从《现代启示录》的库尔兹上校那里得到了灵感--他们要把电影版的满大人塑造成一个导师的角色。


      影片的制片人凯文·费格说:“布莱克想把这个角色塑造成一个原型角色,是一个要启发人类智慧和智商的角色。这是一个非常超前的想法,令人非常期待。”当然,仅仅有满大人还不够,他需要有自己的爪牙。所以,影片中还出现了基安博士和冷血赛文这两个反派。扮演冷血赛文的詹姆斯·贝吉·戴尔说:“我们三个大反派是这部电影的最大看点之一,看我们是如何给钢铁侠制造了大麻烦的。从角色的关系上来说,金斯利的满大人是布道者,皮尔斯的基安博士是大脑,而我所扮演的冷血,就是充当打手的肌肉。”


      谈及片中的反派,小罗伯特·唐尼也说:“钢铁侠需要转变了,需要成长和成熟。一直都是玩世不恭的花花公子形象,这一点也不好玩。他需要尝到什么叫做切肤之痛,这样电影才有意义和深度。”


    在片中扮演满大人的本·金斯利则表示说,他所扮演的反派,就是一个布道者。他说:“我的角色就是一个布道者,一个让斯塔克认识自己的契机和由头。我一直不觉得我扮演的是一个恐怖分子,我认为这个角色是一个导师。虽然说和《现代启示录》里的库尔兹相比,他暴力而且浅显了很多。但是在超级英雄电影里,这样的人物还是充满了深度的。”


      三角恋爱?


    虽然在故事里,钢铁侠和自己的秘书小辣椒是一对恋人,但是谁心里都清楚,钢铁侠在船上钢铁战衣后才是钢铁侠,脱掉战衣之后,他就是叫做斯塔克的军火商和发明家。在《钢铁侠3》这部电影中,布莱克深挖了这个概念,他让斯塔克重新反思他和战衣的关系--究竟是战衣塑造了钢铁侠还是他成就了那套战衣。布莱克说:“这叫做三角恋。斯塔克和战衣的关系,和小辣椒的关系,都是很复杂,很值得挖掘的。这其中就好像是男女在谈恋爱一般有趣。”对于这种关系的表述,唐尼说:“这的确需要一定的理清才能搞明白这之间的关系,我倒是很喜欢这种讲述的方式,因为这能带来一种全新的感觉。”

    ◎影片截图







上一篇:2013梦工厂动画大片《疯狂原始人》BD国英双语中英双字
下一篇:2013年香港惊悚犯罪片《盲探》BD国粤双语中字
沙发
发表于 2013-9-15 01:47 | 只看该作者 | 来自浙江
看看,期待LZ发更多好贴!
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2013-9-16 09:01 | 只看该作者 | 未知
小手一抖,金币拿走!
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
发表于 2013-9-17 21:08 | 只看该作者 | 未知
kkkkkk
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2013-9-18 17:27 | 只看该作者 | 来自湖南
看。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2013-9-19 17:54 | 只看该作者 | 未知
感谢无私分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2013-9-21 19:35 | 只看该作者 | 未知
kkkkkj
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2013-9-23 00:47 | 只看该作者 | 来自广东
很给力,ZNDS有你更精彩!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2013-9-23 20:24 | 只看该作者 | 来自上海
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2013-9-28 20:20 | 只看该作者 | 未知
顶顶顶顶顶顶
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|新帖|标签|软件|Sitemap|ZNDS智能电视网 ( 苏ICP备2023012627号 )

网络信息服务信用承诺书 | 增值电信业务经营许可证:苏B2-20221768 丨 苏公网安备 32011402011373号

GMT+8, 2025-5-10 10:00 , Processed in 0.146060 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz!

监督举报:report#znds.com (请将#替换为@)

© 2007-2025 ZNDS.Com

快速回复 返回顶部 返回列表