Emuelec菜单怎么汉化？Emuelec汉化教程分享！

Vampire9 · 发表于 2024-10-18 13:17

本帖最后由 Easy伊泽于 2024-10-18 13:18 编辑

汉化步骤：

1、打开第二分区找到.config\emuelec\configs\locale\zh_CN\LC_MESSAGES\这个目录下的文件夹，这个是简体中文菜单文件夹

2、emulationstation2.mo文件就是需要修改汉化的文件，无法直接修改，需要使用工具转化成emulationstation2.po文件才能修改，具体可以百度有很多教程

3、转换完成后按照图片po文件里的内容照葫芦画瓢把英文翻译成中文，每个汉化词只能翻译一次，如果要改在原来的翻译上改，不要新增一条，不然后面op再转为mo会报错

4、把op文件再转成mo文件放入上面的目录里覆盖源文件

5、进入游戏系统桌面按start系统设置里设置简体中文，已经设置了简体中文重启下就可以了

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

爱吃桔子的奶棒 · 发表于 2024-10-18 13:18

原来这么简单，百度半天没找到

fanhap2024 · 发表于 2024-11-13 14:55

发的地方苟富贵

15377598619 · 发表于 2024-11-13 17:43

赞一个

fack188 · 发表于 2024-12-5 23:54

原来这么简单，百度半天没找到

WANGSHUJING · 发表于 2024-12-15 13:36

shewnjkned

ginowei · 发表于 2024-12-19 16:08

谢谢分享。。。。。。。。。。。。。。。

hurtgy · 发表于 2024-12-21 11:10

谢谢，楼主分享，非常好！！！

zxz2003 · 发表于 2024-12-25 19:12

感谢楼主分享！

355ss · 发表于 2024-12-30 11:00

感谢分享

Emuelec菜单怎么汉化？Emuelec汉化教程分享！ ...