- UID
- 354252
- 性别
- 保密
- 注册时间
- 2014-1-19
- 威望
-
- 金币
-
- Z币
-
- 听众
|
本帖最后由 2606 于 2015-1-16 20:21 编辑 7 q: j- ~( G. Y6 K9 V" ?8 G) Y
! _' l' W* K8 g1 O0 v$ \& T
3 W U: }0 t, a( r
8 P& f) x* Y# I6 b: U$ [1 j0 E. {' U3 O) L7 N8 k+ J. O" i
字幕详情字幕语音:简体中英字幕 | 是否双语:是 | 字幕格式:ass | 翻译来源:CnSCG字幕组 | 中文名字:行过死荫之地/墓林漫步 / 亡命救参(港) / 铁血神探(台) | 匹配版本:A.Walk.Among.the.Tombstones.2014.720p.BluRay.x264 | 字幕备注: |
! n1 R f8 Y/ E, w
+ g. ^) ]+ b' G. w" j
7 v& |. Z8 ~" ]( K& _5 e2 _8 c2 q- K+ V' B! U& X
' Q5 ]( h: w# a1 W
, o/ c6 p+ {. B, i X) H/ F: h+ ~* G( \! y' N
4 c8 a: `, {+ i
# {8 `9 T8 Z1 V. H" c8 n. m( D. j; P4 h5 b: ]* i6 A, [. Q8 X
, p- `& x3 g: ^1 y! v: D8 ]$ m9 _2 i
' ]( A3 [' k( z b, o5 j
6 X% k2 Z# w) w( S0 r( k
8 L9 q- e% Z5 D9 F. g
& E u$ {; k* Y. g6 `
: }" J7 H- b2 \& b& m' Y* m" v J7 E* h1 L7 J2 U# O
+ {0 G7 D! W. l
7 L3 r1 v. ~# B+ O! K b" K/ e! v+ u: R" x2 B, j
[蓝光版] c, U% |! K. ?
【字幕下载地址】
; @/ \8 a( ]7 s1 `% A0 Q7 q; Q2 ?6 g+ O$ ~" c5 W7 h
$ h7 K% R( q/ [$ j# M# K: {9 Q) X
* ^7 J# e1 n) F3 T7 E7 Y1 t- u7 Q& p# H. H' i8 ]9 i, `( V
; H/ U, \7 k; E% K7 G$ [
" m2 ^! e T8 o5 a/ K
: S3 h! [% F2 [! o1 A
6 y1 p5 J# O, u1 {& h+ @$ N
8 \& O9 Y$ B1 a
! i( L ^2 W; }% } {5 F, d" O- Y! p- e, L
7 r, Z6 W/ r; S P
3 m3 F- g1 ]7 ~/ d, L: S+ G) O& ]. Z* F, K
* L: I. C I a! H" [
|
|
/2 
雷达卡
发表于 2015-1-16 20:18
提升卡
置顶卡
变色卡
千斤顶
