awhs123 发表于 2019-5-8 09:17

中国中央电视台的英语缩写是「监视闭路电视」的意思吗?

中国中央电视台的英语缩写是「监视闭路电视」(CCTV)的意思吗?

爱发哦if宝位我v 发表于 2019-5-8 09:17

不是。中国中央电视台:China Central Television = CCTV ,这是最恰当的译法了。
http://wddata2.dangbei.net/forum/201808/29/144614hb1miihzhu8y1zjm.jpg!0



世界上除了故意,还有巧合。否则邵氏兄弟有限公司(Shaw Brothers)就没法解释了

http://wddata2.dangbei.net/forum/201808/29/144614lpdey0d77d18cz0e.jpg!0

tao720 发表于 2019-5-8 15:09

SB
页: [1]
查看完整版本: 中国中央电视台的英语缩写是「监视闭路电视」的意思吗?